evaluation of perennial forage legumes and herbs in six mediterranean environments evaluación de leguminosas y hierbas forrajeras perennes en seis medioambientes mediterráneos

There is an absence of drought tolerant herbaceous perennial forage legume and herb options other than lucerne (Medicago sativa L.) for environments with Mediterranean-like climates common in extensive areas of Southern Australia, the Mediterranean basin, and Chile. Therefore, a collection of 174 forage perennial legume and herb entries from 103 species and 32 genera was evaluated for adaptation in a diverse range of Mediterranean climatic environments in Southern Australia. The seasonal rainfall distribution varied from moderately to highly winter dominant with long term average annual rainfall ranging from 318 to 655 mm. The entries were rated for productivity and persistence over 3 yr. The 12 entries identified as the most promising for winter, summer, or all-year round production included Bituminaria bituminosa (L.) C.H. Stirt. var. albomarginata; Cichorium intybus L.; Cullen australasicum (Schltdl.) J.W. Grimes; Dorycnium hirsutum (L.) Ser.; Kennedia prostrata R. Br.; Lotononis bainesii Baker, Lotus pedunculatus Cav.; L. corniculatus L.; L. cytisoides L.; Medicago sativa subsp. sativa L.; Medicago sativa subsp. caerulea (Less. ex Ledeb.) Schmalh., and M. sativa subsp. falcata (L.) Arcang. These entries maintained production and persisted for the period of the evaluation, with the exception of C. intybus and L. corniculatus that declined in persistence over time. The potential role of these species in extensive grazing systems in Mediterranean climatic zones, their attributes and limitations, and current progress in developing them as useful forage plants was discussed.
Existe una escasez de leguminosas y hierbas perennes herbáceas además de alfalfa (Medicago sativa L.) tolerantes a sequía para ambientes con clima mediterráneo como los que se encuentran en el Sur de Australia, el Mediterráneo y Chile. Por lo tanto, una colección de 174 leguminosas perennes y hierbas correspondientes a 103 especies y 32 géneros fue evaluada por su adaptación a un diverso rango de climas mediterráneos en el Sur de Australia. La distribución de las precipitaciones en los sitios experimentales varían desde moderada a altamente invernales, con un promedio de precipitaciones anuales de 318 mm a 655 mm. Las accesiones fueron evaluadas por su productividad y persistencia en un período de 3 años. Las 12 accesiones identificadas como las más promisorias por su producción invernal, estival o anual fueron Bituminaria bituminosa (L.) C.H. Stirt. var. albomarginata; Cichorium intybus L.; Cullen australasicum (Schltdl.) J.W. Grimes; Dorycnium hirsutum (L.) Ser.; Kennedia prostrata R. Br.; Lotononis bainesii Baker, Lotus pedunculatus Cav.; L. corniculatus L.; L. cytisoides L.; Medicago sativa subsp. sativa L.; Medicago sativa subsp. caerulea (Less. ex Ledeb.) Schmalh., y M. sativa subsp. falcata (L.) Arcang. Estas accesiones mantuvieron la productividad y persistencia durante el período de evaluación, con la excepción de C. intybus y L. corniculatus que no persistieron. El rol potencial de estas especies en sistemas de producción extensivos en zonas de clima mediterráneo, sus ventajas y desventajas y el estado actual de desarrollo de las mismas es presentado en este trabajo.