reproducción comparada de tres especies de anuros sintópicos de una localidad del sudeste de córdoba

El presente trabajo se desarrolló en la localidad de Alto Alegre, departamento Unión (32º22 S - 62º53 W), Provincia de Córdoba, Argentina, Durante dos periodos, uno de octubre 1998 a julio 1999 y otro de agosto 1999 a julio 2000, en un ambiente característico de la provincia del Espinal. El objetivo de este estudio fue analizar aspectos de la reproducción e historia de vida de Elachistocleis bicolor, Leptodactylus latinasus y Bufo fernandezae, especies sintópicas, dado que todas ellas están sometidas a un mismo régimen climático y las respuestas reproductivas reflejarían sus limitantes filogenéticos. La frecuencia de capturas para las tres especies fue diferente entre las dos temporadas estudiadas; no se hallaron correlaciones significativas en las capturas de B. fernandezae, con respecto a la lluvia pero sí con la temperatura; en cambio L. latinasus no correlacionó con la lluvia y correlacionó con la temperatura, mientras que en E. bicolor las correlaciones con ambas variables fueron significativas. Los machos de las tres especies mostraron recrudescencia testicular en otoño y E. bicolor y L. latinasus mantuvieron valores altos de volumen testicular durante la mayor parte de la temporada, en cambio B. fernandezae fue más fluctuante. El tamaño reproductivo mínimo para machos en B. fernandezae fue 30 mm y para las hembras 35 mm; en E. bicolor para los machos 21 mm, y las hembras 24 mm y para L. latinasus para los machos 22 mm y las hembras 25 mm. La distribución de óvulos maduros durante el período de actividad de las tres especies fue diferente durante los dos años estudiados y cada especie tuvo sus características particulares, destacándose los valores altos y puntuales de la masa ovárica en primavera, en B. fernandezae, la extensión y de distribución estival en E. bicolor y la prolongación temporal y baja frecuencia de la presencia de los óvulos maduros de L. latinasus. El reclutamiento de la nueva cohorte de B. fernandezae se produjo en octubre y noviembre en la primera temporada y de diciembre a marzo en la segunda, y representaron el 45% y 75% de la población activa. En el caso de E. bicolor el reclutamiento se produjo en octubre y noviembre en la primera temporada y de febrero a mayo en la segunda temporada, y los juveniles representaron en esos períodos el 35% de la población activa. En el caso de L. latinasus el reclutamiento ocurrió entre diciembre y enero representando el 33% en la primer temporada y el 9% en la segunda.
This study was carried out in Alto Alegre, Departamento Unión (32º22 S - 62º53 W), Córdoba, Argentina, during two periods, one from October 1998 to July 1999 and from August 1999 to July 2000, in a characteristic site of the Espinal biogeographic province. The objective of this study was to analyze aspects of reproduction and life history of Elachistocleis bicolor, Leptodactylus latinasus and Bufo fernandezae, these syntopic species, since they are subjected to same climatic regime, reproductive responses should reflect their phylogenetic limitations. The frequency of captures for these three species was different during the two seasons, there were not significant correlations in the captures of B. fernandezae, with regard to rainfall and temperature, L. latinasus does not correlate with rainfall but does correlate with temperature, and in E. bicolor correlations with both variables were significant. The males of these three species showed testicular recrudescence in autumn and E. bicolor and L. latinasus maintained high values of testicular volume during most of the season, B. fernandezae was more fluctuating. The reproductive minimum size in B. fernandezae for males was 30 mm and for females 35 mm; in E. bicolor mature males measured 21 mm and females 24 mm and L. latinasus the mature males measured 22 mm and females 25 mm. The distribution of mature ova during the period of activity of these three species was different during the two years and each species had their particular characteristics, presence of large ovarian mass in spring, in the case of B. fernandezae, extended period of mature ovas in E. bicolor and low frequency of the presence of the mature ova in L. latinasus. The recruitment of the new cohort of B. fernandezae took place in October and November in the first period and from December to March in the second period, they represented the 45% and 75% of the active population. In the case of E. bicolor recruitment took place in October and November during the first period and of February to May in the second period, newborn represented the 35% of the population. In the case of L. latinasus recruitment was between December and January and they represented 33% in the first period and 9% in second period.