análise da concordância dos dados de mortalidade por dengue em dois sistemas nacionais de informação em saúde, brasil, 2000-2005 reliability of dengue mortality data in two national health information systems, brazil, 2000-2005

تحليل توافق بيانات الوفيات الناجمة عن حمى الضنك في نظامين وطنيين للمعلومات الصحية، البرازيل، 2000-2005 موثوقية بيانات الوفيات الناجمة عن حمى الضنك في نظامين وطنيين للمعلومات الصحية، البرازيل، 2000-2005

Clicks: 327
ID: 204789
2009
Free PDF
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This article has not been analysed, so there is no overall score — reader engagement is measured and shown alongside.
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
Steady

Ranked #97 of 587 articles by views in iberian conference on information systems and technologies, cisti

Most read Least read

Bar heights use a square-root scale. Only the 120 most-read articles are drawn; the journal has 587 in total.

Mint this article as an NFT
Not yet minted

Create a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.

5 SUSD one-off · no wallet required
Sign in to mint
Abstract
Este artigo analisa a concordância (bruta e ajustada) dos óbitos de dengue registrados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM) no Brasil, no período de 2000 a 2005. Foi realizado um estudo epidemiológico observacional, seccional e descritivo de concordância dos dados de mortalidade por dengue nesses dois sistemas de informação. A concordância bruta e ajustada por chance (índice kappa) geral, no período de análise, foi de 99,9% e 19,6%, respectivamente. No ano com maior número de casos (2002), esses valores foram de 99,9% e 28,2%, respectivamente. A variação da proporção de óbitos concordantes de dengue nas Unidades Federadas (UF) brasileiras foi de 0% a 33%, e a Região Centro-Oeste foi a que apresentou maior mediana. Este estudo discute a importância da análise integrada e rotineira dos sistemas de informação em saúde com intuito de seu aprimoramento e a ampliação de seu uso para a avaliação e formulação de políticas de saúde adequadas.
We analyze the crude and adjusted reliability of dengue mortality data from the Notifiable Diseases Information System and the Mortality Information System in Brazil from 2000 to 2005. An observational, cross-sectional, descriptive epidemiological study was conducted. Overall crude agreement and chance-adjusted agreement (kappa index) over the study period were 99.9% and 19.6%, respectively. In the year with the most dengue cases (2002), these values were 99.9% and 28.2%, respectively. The proportion of concordant dengue deaths by State varied from 0% to 33%, and the Central-West region showed the highest median. We discuss the importance of integrating and continuing to analyze health information systems and recommend improving and increasing the use of these systems for appropriate public health evaluations.
تُحلل هذه المقالة مدى التوافق (الخام والمُعدَّل) لوفيات حمى الضنك المسجلة في نظام معلومات الأمراض الواجب الإبلاغ عنها (SINAN) ونظام معلومات الوفيات (SIM) في البرازيل، خلال الفترة من 2000 إلى 2005. أُجريت دراسة وبائية رصدية ومقطعية ووصفية لمدى توافق بيانات الوفيات الناجمة عن حمى الضنك في هذين النظامين للمعلومات. بلغ التوافق الخام والتوافق المُعدَّل بالصدفة (مؤشر كابا) عموماً، خلال فترة التحليل، 99.9% و19.6% على التوالي. وفي العام الذي شهد أكبر عدد من الحالات (2002)، بلغت هاتان القيمتان 99.9% و28.2% على التوالي. وتراوحت نسبة وفيات حمى الضنك المتوافقة بين الولايات البرازيلية (الوحدات الفيدرالية) من 0% إلى 33%، وكانت منطقة الغرب الأوسط هي التي سجلت أعلى قيمة وسيطة. تُناقش هذه الدراسة أهمية التحليل المتكامل والروتيني لنظم المعلومات الصحية بهدف تطويرها وتوسيع نطاق استخدامها لتقييم وصياغة سياسات صحية ملائمة.
نُحلل في هذه الدراسة موثوقية بيانات وفيات حمى الضنك (الخام والمُعدَّلة) المستمدة من نظام معلومات الأمراض الواجب الإبلاغ عنها ونظام معلومات الوفيات في البرازيل في الفترة من 2000 إلى 2005. أُجريت دراسة وبائية رصدية مقطعية وصفية. وبلغ التوافق الخام الإجمالي والتوافق المُعدَّل بالصدفة (مؤشر كابا) على مدى فترة الدراسة 99.9% و19.6%، على التوالي. وفي العام الأكثر تسجيلاً لحالات حمى الضنك (2002)، بلغت هذه القيم 99.9% و28.2%، على التوالي. وتفاوتت نسبة وفيات حمى الضنك المتوافقة حسب الولاية من 0% إلى 33%، وأظهرت منطقة الغرب الأوسط أعلى قيمة وسيطة. نناقش أهمية دمج نظم المعلومات الصحية ومواصلة تحليلها، ونوصي بتحسين هذه النظم وتعزيز استخدامها لإجراء تقييمات ملائمة للصحة العامة.
Reference Key
moraes2009cadernosanlise Use this key to autocite in the manuscript while using SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
Authors ;Giselle Hentzy Moraes;Elisabeth Carmen Duarte
Journal iberian conference on information systems and technologies, cisti
Year 2009
DOI
10.1590/S0102-311X2009001100006
URL
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2009001100006
Keywords
mortality dengue mortalidade sistemas de informação

Citations

No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org

Comments

No comments yet. Be the first to comment on this article.