evaluación del control de la tuberculosis en un área de la comunidad de madrid, españa (1999-2004) evaluation of tuberculosis control in an area of the autonomous region of madrid, spain (1999-2004)

تقييم مكافحة السل في منطقة تابعة لإقليم مدريد، إسبانيا (1999-2004) تقييم مكافحة السل في منطقة تابعة لمنطقة مدريد ذاتية الحكم، إسبانيا (1999-2004)

Clicks: 252
ID: 156916
2011
Free PDF
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This article has not been analysed, so there is no overall score — reader engagement is measured and shown alongside.
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
Steady

Ranked #60 of 143 articles by views in cognition and emotion

Most read Least read

Bar heights use a square-root scale. Only the 120 most-read articles are drawn; the journal has 143 in total.

Mint this article as an NFT
Not yet minted

Create a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.

5 SUSD one-off · no wallet required
Sign in to mint
Abstract
Objetivo: En la Comunidad de Madrid, el área 7 tiene una de las incidencias más altas de enfermedad tuberculosa (23,1/100.000 habitantes en el año 2004). Este trabajo pretende conocer el control de la enfermedad en esta área evaluando el manejo de los casos de tuberculosis y sus contactos. Métodos: Estudio descriptivo de los casos de tuberculosis ocurridos en el área 7 desde el 1 de enero de 1999 hasta el 31 de diciembre de 2004 mediante el análisis de la situación de la enfermedad, el manejo de los casos y de sus contactos, así como de las microepidemias de tuberculosis aparecidas en dicho periodo. Resultados: La incidencia de tuberculosis para el periodo 1999-2004 fue de 30,9/100.000 habitantes. La localización respiratoria supuso de media el 80,9% de todos los casos de tuberculosis, y en el 38% de estas tuberculosis respiratorias se realizó el estudio de contactos. Un 35% de los casos se perdieron durante el seguimiento de la enfermedad. En las 24 microepidemias detectadas en el periodo de estudio se diagnosticaron 29 casos secundarios, de los cuales en un 48% no se siguió de forma correcta el protocolo de estudio de contactos. Conclusión: La falta de información y los defectos en la gestión de los casos de tuberculosis y de sus contactos en el área deberían solucionarse estableciendo un programa que asegure el tratamiento de los casos, el estudio de sus contactos y la recogida de información.
Objective: Area 7 of the autonomous region of Madrid has one of the highest incidences of tuberculosis (23/100,000 population per year 2004). This study aimed to identify tuberculosis control in this area. Methods: A descriptive study of tuberculosis cases diagnosed in area 7 from January 1, 1999 to December 31, 2004 was carried out by analyzing the incidence of tuberculosis and the management of cases and their contacts. We also analyzed the microepidemics that occurred during this period. Results: The incidence of tuberculosis in area 7 during this period was 30.9/100,000 inhabitants. Respiratory tuberculosis accounted for 80.9% of all tuberculosis cases; of these, contact investigation was only undertaken in 38%. Thirty-five percent of cases were lost to follow-up. In the 24 microepidemics detected during the study period, 29 secondary cases were diagnosed; of these, the protocol for contact investigation was not correctly followed in 48%. Conclusion: The lack of information and/or errors in the management of cases and their contacts should be corrected by establishing a new program to ensure proper treatment and follow-up of cases, contact investigations and correct reporting.
الهدف: تسجل المنطقة الصحية 7 في إقليم مدريد أحد أعلى معدلات الإصابة بمرض السل (23.1 لكل 100,000 نسمة في عام 2004). يهدف هذا العمل إلى معرفة مدى السيطرة على المرض في هذه المنطقة من خلال تقييم التدبير العلاجي لحالات السل ومخالطيها. الطرق: دراسة وصفية لحالات السل المسجلة في المنطقة 7 في الفترة الممتدة من 1 يناير 1999 إلى 31 ديسمبر 2004، وذلك من خلال تحليل الوضع الوبائي للمرض، والتدبير العلاجي للحالات ومخالطيها، بالإضافة إلى الفاشيات المحدودة للسل التي ظهرت خلال تلك الفترة. النتائج: بلغ معدل الإصابة بالسل خلال الفترة 1999-2004 نحو 30.9 لكل 100,000 نسمة. وشكّل السل التنفسي في المتوسط 80.9% من إجمالي حالات السل، وأُجري تقصي المخالطين في 38% فقط من حالات السل التنفسي هذه. كما فُقدت متابعة 35% من الحالات أثناء فترة تتبع المرض. وفي الفاشيات المحدودة الـ 24 التي رُصدت خلال فترة الدراسة، شُخّصت 29 حالة ثانوية، لم يُتّبع فيها البروتوكول المعتمد لتقصي المخالطين بصورة صحيحة في 48% منها. الاستنتاج: ينبغي تدارك نقص المعلومات وأوجه القصور في تدبير حالات السل ومخالطيها في المنطقة عبر وضع برنامج يضمن علاج الحالات، وتقصي مخالطيها، وجمع البيانات.
الهدف: تسجل المنطقة 7 في إقليم مدريد المتمتع بالحكم الذاتي أحد أعلى معدلات الإصابة بالسل (23 لكل 100,000 نسمة سنوياً في عام 2004). هدفت هذه الدراسة إلى تحديد مدى السيطرة على السل في هذه المنطقة. المنهجية: أُجريت دراسة وصفية لحالات السل المُشخّصة في المنطقة 7 في الفترة من 1 يناير 1999 إلى 31 ديسمبر 2004 من خلال تحليل معدل الإصابة بالسل وتدبير الحالات ومخالطيها، فضلاً عن تحليل الفاشيات المحدودة التي حدثت خلال هذه الفترة. النتائج: بلغ معدل الإصابة بالسل في المنطقة 7 خلال تلك الفترة 30.9 لكل 100,000 نسمة. ومثّل السل التنفسي 80.9% من مجمل حالات السل، لم يُجرَ تقصي المخالطين سوى لـ 38% منها. وفُقدت متابعة 35% من الحالات. وفي إطار الفاشيات المحدودة الـ 24 المُكتشفة خلال فترة الدراسة، شُخّصت 29 حالة ثانوية، لم يُطبَّق فيها بروتوكول تقصي المخالطين بصورة صحيحة في 48% منها. الاستنتاج: يتعين تصحيح نقص المعلومات و/أو الأخطاء في تدبير الحالات ومخالطيها من خلال تأسيس برنامج جديد يضمن العلاج والمتابعة السليمين للحالات، وتقصي المخالطين، ورفع التقارير بدقة.
Reference Key
lvarez-castillo2011gacetaevaluacin Use this key to autocite in the manuscript while using SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
Authors ;María del Carmen Álvarez-Castillo;Jerker Jonsson;Dionisio Herrera
Journal cognition and emotion
Year 2011
DOI
DOI not found
URL
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112011000200008
Keywords
tuberculosis evaluación contact investigation microepidemic

Citations

No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org

Comments

No comments yet. Be the first to comment on this article.