Yerel Yönetimlerde Katılımcı Bütçeleme (Participatory Budgeting in Local Governments)

الموازنة التشاركية في الإدارات المحلية (Participatory Budgeting in Local Governments)

Clicks: 357
ID: 99685
2015
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This article has not been analysed, so there is no overall score — reader engagement is measured and shown alongside.
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
Emerging

Ranked #8 of 27 articles by views in yönetim ve ekonomi

Most read Least read

Bar heights use a square-root scale.

Mint this article as an NFT
Not yet minted

Create a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.

5 SUSD one-off · no wallet required
Abstract
Participatory budgeting is shaped by local administratons that is a budgeting process in accordance with public priorities and preferences. İn this sense, participatory budgeting is considered to one of the most important step in transtion from representative democracy to participatory democracy. In 1989 for first time applied in Brazillian city of Porto Alegre participatory budgeting model is that applied in thousands of cities and very successful results have been obtained. A structural relationship is established with citizens who benefit from the local services and local administrations in the provision of local services in participatory budgeting. This structual relationship is creates a favorable environment both to provide public accountability and ensuring public control in local governments. Therefore, the spread of participatory budgeting is extremely important in point of democratic development and ensuring efficiency of resoruce use. Katılımcı bütçeleme, yerel yönetimlerin harcama önceliklerini halkın doğrudan katılımı ve tercihleri doğrultusunda şekillendirdiği bir bütçeleme sürecidir. Bu anlamda, katılımcı bütçeleme temsili demokrasiden katılımcı demokrasiye geçişin en önemli demokratik adımlarından biri olarak kabul edilmektedir. İlk defa 1989’da Brezilya’nın Porto Alegre kentinde uygulanan katılımcı bütçeleme modeli, daha sonraki yıllarda Latin Amerika ülkelerinden başlayarak dünyanın birçok ülkesindeki binlerce kentte uygulanmıştır. Katılımcı bütçeleme ile yerel kamu hizmetlerinin sunumunda hizmetten faydalanan vatandaşlarla yerel yönetimler arasında doğrudan bir ilişki kurulmaktadır. Bu yapısal ilişki, hem yerel yönetimlerin halka hesap verme sorumluluğunu yerine getirmesi, hem de yerel yönetimler üzerindeki kamuoyu denetiminin sağlanması için elverişli bir ortam oluşmaktadır. Bu nedenle, hem dünyada hem de ülkemizde katılımcı bütçelemenin yaygınlaşması, demokratik gelişim ve kaynak kullanımında etkinliğin sağlanması açısından son derece önemlidir.
تتشكّل الموازنة التشاركية من قِبل الإدارات المحلية بوصفها عملية إعداد موازنة تتوافق مع أولويات الجمهور وتفضيلاته. وفي هذا السياق، تُعدّ الموازنة التشاركية إحدى أهم الخطوات في مسار التحول من الديمقراطية التمثيلية إلى الديمقراطية التشاركية. وقد طُبّق نموذج الموازنة التشاركية لأول مرة عام 1989 في مدينة بورتو أليغري البرازيلية، ثم طُبّق لاحقاً في آلاف المدن محققاً نتائج ناجحة للغاية. ومن خلال الموازنة التشاركية، تتأسس علاقة هيكلية بين المواطنين المستفيدين من الخدمات المحلية والإدارات المحلية المسؤولة عن تقديمها؛ حيث تخلق هذه العلاقة الهيكلية بيئة مواتية لتحقيق المساءلة العامة وضمان الرقابة الشعبية على الحكومات المحلية. وبناءً على ذلك، فإن انتشار الموازنة التشاركية يكتسي أهمية بالغة من حيث التطور الديمقراطي وضمان كفاءة استخدام الموارد. تُعرَّف الموازنة التشاركية بأنها عملية موازنة تصوغ الإدارات المحلية من خلالها أولويات الإنفاق وفقاً للمشاركة المباشرة للمواطنين وتفضيلاتهم. وبهذا المعنى، تُعتبر الموازنة التشاركية إحدى أبرز الخطوات الديمقراطية في الانتقال من الديمقراطية التمثيلية إلى الديمقراطية التشاركية. طُبّق نموذج الموازنة التشاركية لأول مرة في عام 1989 في مدينة بورتو أليغري بالبرازيل، ثم امتد تطبيقه في السنوات اللاحقة، انطلاقاً من دول أمريكا اللاتينية، ليشمل آلاف المدن في العديد من بلدان العالم. وتتيح الموازنة التشاركية إقامة علاقة مباشرة بين المواطنين المستفيدين من الخدمات العامة المحلية والإدارات المحلية المعنية بتقديمها. وتهيئ هذه العلاقة الهيكلية مناخاً ملائماً يُمكّن الإدارات المحلية من الوفاء بمسؤولية المساءلة أمام الجمهور، ويكفل ممارسة الرقابة العامة على تلك الإدارات. ولهذا السبب، فإن تعميم الموازنة التشاركية وتوسيع نطاق تطبيقها، سواء على المستوى العالمي أو في بلادنا، يعدّ أمراً بالغ الأهمية من منظور التطور الديمقراطي وتحقيق الكفاءة في استخدام الموارد.
Reference Key
yalcin2015yerelyonetim Use this key to autocite in the manuscript while using SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
Authors YALÇIN, Arman Zafer;
Journal yönetim ve ekonomi
Year 2015
DOI
DOI not found
URL
Keywords

Citations

No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org

No comments yet. Be the first to comment on this article.