يعد ظهور المقاومة البكتيرية مشكلة كبرى من مشكلات الصحة العامة؛ لذا فمن الضروري تطوير وتخليق عوامل علاجية جديدة ذات فاعلية أعلى. ومع ذلك، أظهرت آليات عمل بعض العوامل المضادة للميكروبات المطورة حديثاً تأثيراً محدوداً للغاية في علاج أشكال العدوى الجهازية المهددة للحياة. وبناءً على ذلك، فإن إحراز تقدم في تطوير عوامل مضادة للميكروبات فعالة ومتعددة الإمكانات يُعد أمراً بالغ الأهمية للتغلب على المقاومة المتزايدة للأدوية المتعددة لدى البكتيريا والفطريات. كما أن مرض السرطان، الذي لا يزال أحد الأسباب الرئيسية للوفيات ويُعالج عادةً بالعوامل الكيميائية، بحاجة أيضاً إلى عوامل علاجية جديدة وفعالة للتعامل مع الحالات المقاومة. انطلاقاً من ذلك، صُممت وخُلقت سلسلة من البنزاميدات المستبدلة الجديدة، وجرى تقييم أنشطتها المضادة للميكروبات والسرطان. تم توصيف جميع المركبات المُخلقة بواسطة مطيافية الأشعة تحت الحمراء (IR)، والرنين المغناطيسي النووي (NMR)، ومطيافية الكتلة (Mass)، والتحليل العنصري، وأعقب ذلك إجراء دراسات مخبرية (*in vitro*) للنشاط المضاد للميكروبات ضد سلالات بكتيرية موجبة غرام (*Staphylococcus aureus*)، وسالبة غرام (*Salmonella typhi* و*Klebsiella pneumoniae*)، وسلالات فطرية (*Candida albicans* و*Aspergillus niger*) باستخدام طريقة التخفيف في الأنابيب (tube dilution method). كما أُجري التقييم المخبري للنشاط المضاد للسرطان ضد خط خلايا سرطان القولون والمستقيم البشري (HCT116) باستخدام مقايسة السولفورودامين ب (Sulforhodamine B assay). برز المركب W6 (MIC = 5.19 µM) كعامل مضاد للبكتيريا ذي فاعلية بارزة ضد جميع السلالات البكتيرية المختبرة، سواء موجبة غرام (*S. aureus*) أو سالبة غرام (*S. typhi* و*K. pneumoniae*)، في حين كان المركب W1 (MIC = 5.08 µM) الأكثر فاعلية ضد السلالات الفطرية (*A. niger* و*C. albicans*) ومقارباً في تأثيره للفلوكونازول (MIC = 8.16 µM). وأظهر الفحص المضاد للسرطان أن المركب W17 (IC = 4.12 µM) كان الأكثر فاعلية بين المركبات المُخلقة، بل وتفوق في فاعليته على الدواء القياسي 5-فلورويوراسيل (5-FU) (IC = 7.69 µM).