When and why was the phrenicoabdominal branch of the left phrenic nerve placed into the esophageal hiatus in German textbooks of anatomy? An anatomical study on 400 specimens reevaluating its course through the diaphragm.

The phrenicoabdominal branch of the left phrenic nerve passes between muscle fiber bundles within the costal part of the diaphragm near the pericardium. In most German textbooks of anatomy, however, its passage is described to be found in the esophageal hiatus. The aim of this study was to reevaluate its topography relative to the diaphragm in a multicentric study and to identify the initiation of this description.In this multicentric study, the most dorsomedial branch of the left phrenic nerve was identified as the phrenicoabdominal branch in 400 embalmed anatomic specimens of Caucasian origin. The distance between its passage and the apex of the pericardium, the left border of the esophageal hiatus, and the inner aspect of the left sixth rib was measured on the cranial aspect of the diaphragm. Textbooks on human anatomy published in German language between 1700 and 2018 were reviewed for their description of the passage of the left phrenicoabdominal branch through the diaphragm.The first statement on the passage of the left phrenicoabdominal branch through the esophageal hiatus was given in 1791 by Sömmering. Since then, in German textbooks of anatomy, a duality in the description of the passage of the left phrenicoabdominal branch persists. In none of the individuals examined in this study, the left phrenicoabdominal branch passed through the esophageal hiatus. In 99.5 % of all cases, it pierced the costal part of the diaphragm dorsal to or at the same level as the apex of the pericardium. The mean distances (standard deviations) were 3.4 (±1.5) cm to the apex of the pericardium, 5.8 (±2.2) cm to the esophageal hiatus, and 5.5 (±1.6) cm to the inner aspect of the left sixth rib.The findings on the position of the left phrenicoabdominal branch relative to the diaphragm help to improve topographical knowledge and prevent inadvertent nerve injury during surgical interventions on or near the diaphragm. Further to this, these results may form a substantial basis to adopt the correct description of the passage of the left phrenicoabdominal branch to anatomical textbook knowledge.