Justificación judicial y valoraciones

This paper deals with one of the main issues of legal argumentation theory: the role of values in the process of the application of law. Value reasons play more important role than positivist conception of law use to stand. In many cases, legal decisions cannot be justified upon law itself alone but also on extralegal values. This point does not mean that, in this realm, those were necessarily arbitrary but discretionary. This involves that it is needed to establish some rationality criteria which are not really legal but moral or ethical.<br><br>Una de las cuestiones a que se enfrenta la teoría de la argumentación jurídica, y a la que se dedica este trabajo, es poner de relieve el papel que las valoraciones tienen en el proceso de aplicación del derecho. Las razones valorativas juegan un papel más importante que el que la concepción positivista del derecho suele advertir. En muchos casos las decisiones judiciales no pueden justificarse en el propio derecho, sino en valoraciones ajenas al mismo. Esto no debe significar que, en este ámbito, aquellas sean necesariamente arbitrarias, pero sí discrecionales, lo que conlleva que deben establecerse algunos criterios de racionalidad; criterios que no son ya jurídicos, sino de carácter moral o ético.