استقبال از همای و همایون خواجو کرمانی به زبانهای محلی شبه قاره

Clicks: 8
ID: 332694
2026
Free PDF
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This article has not been analysed, so there is no overall score — reader engagement is measured and shown alongside.
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
Steady

Ranked #52 of 65 articles by views in Oriental College Magazine

Most read Least read

Bar heights use a square-root scale.

Mint this article as an NFT
Not yet minted

Create a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.

5 SUSD one-off · no wallet required
Sign in to mint
Abstract
Khwaju Kermani is considered one of the major Persian poets of the eighth century Hijri. Besides his other Persian literary works, he also composed a Khamsa in imitation of Nizami Ganjavi. Among the masnavis included in this Khamsa is Homayi and Homayun, a romantic narrative that, when examined carefully, reveals profound mystical and spiritual dimensions. Beneath the surface of the love story lies the secret of true and divine love, which can only be understood through a discerning and contemplative reading.An interesting aspect of this narrative is that it later inspired two other poetic romances written in the regional languages of the Indian subcontinent. One adaptation was composed in the Bahawalpuri/Multani language, while the second was written in Pothuhari, a dialect of the Punjabi language. These adaptations demonstrate the deep influence of Persian literary traditions on the vernacular literature of the subcontinent and reflect the cultural and spiritual continuity between Persian and regional poetic expressions.This article examines these stories, their literary background, and the contributions of their respective authors.
Reference Key
abbasi2026 Use this key to autocite in the manuscript while using SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
Authors Shagufta Yaseen Abbasi
Are you one of these authors? Claim your profile
Journal Oriental College Magazine
Year 2026
DOI
DOI not found
URL
https://ocm.pu.edu.pk/website/journal/article/6a548531d8498/page
Keywords Keywords not found

Citations

No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org

Comments

No comments yet. Be the first to comment on this article.