ŞEMSEDDÎN-İ SİVÂSÎ’NİN MİR’ÂTÜ’L-AHLÂK İSİMLİ MESNEVİSİNİN MUHTASAR YENİ BİR METNİ: HİKÂYÂT-I DEF’-İ RİYÂ
Clicks: 1
ID: 322184
2024
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This
article has not been analysed, so there is no overall score —
reader engagement is measured and shown alongside.
Reader Engagement
0.0
/100
1 views
0 readers
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
Ranked #88 of 103 articles by views in Mecmua
Most read
Least read
Bar heights use a square-root scale.
Mint this article as an NFT
Not yet mintedCreate a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.
5
SUSD
one-off · no wallet required
Abstract
Şemseddîn-i Sivâsî (ö. 1597), 16. yüzyıl Türk tasavvuf edebiyatının önemli isimlerinden biridir. Tasavvufî görüşlerini Halvetilik geleneği içerisinde, özellikle Sünnilik ve vahdet-i vücut çizgisinde dile getiren Sivâsî, dinî-tasavvufî muhtevaya sahip manzum ve mensur pek çok eserin müellifi olmuştur. Bu eserlerden biri de onun Mir’âtü’l Ahlâk yahut Mirkâtü’l-Eşvâk isimleriyle bilinen eseridir. Toplam 4520 beyitten müteşekkil bu mesnevide müellif, okuyucusuna ahlaki konularda öğütler vermiştir. Çalışmamıza konu olan Hikâyât-ı Def’-i Riyâ da bu mesneviden, yazarının seçmeler yaparak oluşturduğu, Ankara Millî Kütüphane Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi Koleksiyonu 06 Hk 34’te kayıtlı bir metindir. Seçkinin yapıldığı esas metin gibi mesnevi nazım biçimiyle yazılan Hikâyât-ı Def’-i Riyâ, Mir’âtü’l Ahlâk’tan başta riya olmak üzere şükür, sabır vs. gibi konularda yazılan beyitlerden alınarak oluşturulmuştur. Eser bu yönüyle Mir’âtü’l Ahlâk’ın muhtasar yeni bir nüshası hüviyetindedir. Eser yazarı tarafından yeni başlıklar ve birkaç yeni beyit eklenerek âdeta yeniden kurgulanmıştır. Çalışmamızda öncelikle Şemseddîn-i Sivâsî’nin hayatı, edebî kişiliği ve eserleri üzerinde durulacak, ardından Mir’âtü’l Ahlâk hakkında bilgi verilerek Hikâyât-ı Def’-i Riyâ ile karşılaştırması yapılacaktır. Son olarak da Hikâyât-ı Def’-i Riyâ’dan örnek bir bölümün çeviri yazısı Birgül Toker tarafından hazırlanan Mir’âtü’l-ahlâk metniyle nüsha farklarının belirtilmesi suretiyle karşılaştırılarak verilecek ve makaleye metnin tıpkıbasımı eklenecektir.
| Reference Key |
imported_1784923439_6a63c52f28e4a
Use this key to autocite in the manuscript while using
SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
|
|---|---|
| Authors | Büşra Karasu |
| Journal | Mecmua |
| Year | 2024 |
| DOI |
10.32579/mecmua.1537735
|
| URL | |
| Keywords | Keywords not found |
Citations
No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org
Comments
No comments yet. Be the first to comment on this article.