A Critical Study of Abdel Haleem’s New Translation of the Holy Qur'an
Clicks: 3
ID: 311917
2021
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This
article has not been analysed, so there is no overall score —
reader engagement is measured and shown alongside.
Reader Engagement
Emerging Content
0.6
/100
3 views
2 readers
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
EmergingRanked #23 of 33 articles by views in SRAI Journal of Linguistics and Social Sciences
Most read
Least read
Bar heights use a square-root scale.
Mint this article as an NFT
Not yet mintedCreate a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.
5
SUSD
one-off · no wallet required
Abstract
The Holy Qur’an is a divine book revealed to the Prophet Muhammad (PBUH). It has been translated into various languages by both Muslims and non-Muslims. George Sale was the first to translate it into English directly from Arabic. After him E.H. Palmer, J. M. Rodwell, Richard Bell and Arthur J. Arberry gained familiarity among orientalists for their renditions of the Qur’an. Two Western converts to Islam namely Muhammad Marmaduke Pickthall and Muhammad Asad published their translations. Some Arab scholars including an Iraqi Jew N. J. Dawood also translated the Holy Qur’an. Abdel Haleem, an Arab-British Muslim, has brought out his rendering of the Holy Qur’an in the first decade of twenty-first century. The article is a comparative study of the latter’s translation.
| Reference Key |
imported_1775170181_69cef285ae37d
Use this key to autocite in the manuscript while using
SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
|
|---|---|
| Authors | Dr. Muhammad Sultan Shah |
| Journal | SRAI Journal of Linguistics and Social Sciences |
| Year | 2021 |
| DOI |
DOI not found
|
| URL | |
| Keywords | Keywords not found |
Citations
No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org
Comments
No comments yet. Be the first to comment on this article.