Translanguaging and the identity work of international school students

Clicks: 3
ID: 286041
2024
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This article has not been analysed, so there is no overall score — reader engagement is measured and shown alongside.
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
Emerging

Ranked #932 of 3,757 articles by views in Malay Journal

Most read Least read

Bar heights use a square-root scale. Only the 120 most-read articles are drawn; the journal has 3,757 in total.

Mint this article as an NFT
Not yet minted

Create a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.

5 SUSD one-off · no wallet required
Abstract
Recent scholarship about language and globalization focuses on linguistic practices, diverse sociocultural backgrounds, integration strategies, and modes of incorporation. This study wishes to contribute to the ongoing conversation about language and identity work by investigating the interplay between migration, language use, and identity work in a setting where globalization is evident and felt – international schools. More specifically, this study aims to investigate how foreign-born international school students categorized as Students of the New Global Elite (Vandrick, 2011) respond to the seemingly contradictory contextual factors and take advantage of the gaps in the system to maximize their linguistic potential and form aspects of their transnational identity. Subscribing to the interpretive approach, this study employs digital linguistic ethnography to collect and analyze the interactions and self-reports of 18 Students of the New Global Elite. The holistic data set for this study includes thorough observation of these SONGEs’ interactions collected through fieldwork observation, responses from the ethnographic interviews, fieldnotes, and research diary entries. This dataset offers an account of the fine details of the participants’ interaction, their lived experiences and perspectives, momentary events, ethnographic information, and my reflections and feelings as a researcher related to the study. Since this study subscribes to the idea of a unitary linguistic repertoire that includes all the resources and features that a person can use to achieve interactional goals, the linguistic practices are analyzed using Li’s (2018) translanguaging. Furthermore, the participants’ identity work will be analyzed using the sociolinguistic view of identity proposed by Bucholtz & Hall, 2005 since the study assumes that identities are by-products of the linguistic resources we use during interactions. This study confirms that the SONGEs’ linguistic repertoire is composed of all the linguistic, semiotic, sensory, and modal resources. These resources and features are maximized through creative and critical selection and use to fulfill communicative goals, and their identities are interactionally negotiated through the tactics of intersubjectivity. These students are also strategic in navigating through the tensions and contradictory contextual factors in their setting by subtly and deliberately using their translanguaging practices to exploit the gaps in the school’s language policy and its implementation to do more with their linguistic resources, construct their identities interactionally and present themselves successfully. These SONGEs purposefully manage, and at times reconcile, the overlapping and contrasting relational expectations during their conversations to demonstrate certain indexicalities and allow the emergence of the fluid aspects of their identities and
Reference Key
persistent_1760657393_68f17ff1a7dc0 Use this key to autocite in the manuscript while using SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
Authors Naguit, Darell Cunanan
Journal Malay Journal
Year 2024
DOI
DOI not found
URL
Keywords Keywords not found

Citations

No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org

No comments yet. Be the first to comment on this article.