Partial RAG deficiency (pRD) can manifest with systemic and tissue-specific immune dysregulation, with inflammatory bowel disease (IBD) in 15% of the patients. We aimed at identifying the immunopathological and microbial signatures associated with IBD in patients with pRD and in a mouse model of pRD (Rag1w/w) with spontaneous development of colitis. pRD patients with IBD and Rag1w/w mice showed a systemic and colonic Th1/Th17 inflammatory signature. Restriction of fecal microbial diversity, abundance of pathogenic bacteria, and depletion of microbial species producing short-chain fatty acid were observed, which were associated with impaired induction of lamina propria peripheral Treg cells in Rag1w/w mice. The use of vedolizumab in Rag1w/w mice and of ustekinumab in a pRD patient were ineffective. Antibiotics ameliorated gut inflammation in Rag1w/w mice, but only bone marrow transplantation (BMT) rescued the immunopathological and microbial signatures. Our findings shed new light in the pathophysiology of gut inflammation in pRD and establish a curative role for BMT to resolve the disease phenotype.