long-term effect of no-tillage on soil organic matter fractions in rainfed aragon (ne spain) efecto a largo plazo del no laboreo sobre fracciones de materia orgánica del suelo en agrosistemas de secano en aragón (ne españa) efeito a longo prazo do plantio direto em frações de matéria orgânica do solo no sequeiro de aragon (ne espanha)

<p style="text-align: justify;">This paper assesses the long-term effect of no-tillage (NT) on soil organic carbon (OC) content and its distribution among different organic matter fractions in rainfed agrosystems of Aragón (NE Spain). Adjacent fields of NT, conventional tillage (CT) and natural soils (NAT) were compared in three different cereal production areas. In the soil surface, the higher OC content found in the NAT soils was due to the particulate organic matter. In the case of agricultural soils, in general, the fractions responsible for the OC increase under NT were the fine particulate organic matter and the mineral-associated organic matter occluded within stable microaggregates.</p>
<p style="text-align: justify;">En este trabajo se evalúa el efecto a largo plazo del no laboreo (NT) en el contenido de carbono orgánico del suelo (OC) y su distribución en diferentes fracciones de materia orgánica en agrosistemas de secano en Aragón (NE España). En tres diferentes zonas cerealistas se compararon campos adyacentes de NT, laboreo tradicional (CT) y suelo natural (NAT). En la superficie del suelo, el mayor contenido en CO encontrado en los suelos NAT se debió a la materia orgánica particulada. En el caso de los suelos agrícolas las fracciones responsables del incremento de OC en NL fueron, en general, la materia orgánica particulada fina y la fracción organo-mineral de los microagregados estables.</p>
<p style="text-align: justify;">Este trabalho avalia o efeito a longo prazo do plantio direto (NT) no conteúdo de carbono orgânico no solo (OC) e a sua distribuição em diferentes frações da matéria orgânica em sistemas agrícolas de sequeiro em Aragon (NE Espanha). Campos adjacentes do NT, plantio convencional (CT) e solos naturais (NAT) foram comparados em três diferentes áreas de produção de cereais. Na superfície do solo, o maior teor de OC encontrado nos solos NAT deveu-se à matéria orgânica particulada. No caso dos solos agrícolas, as frações responsáveis pelo aumento de OC em NL foram, em geral, à matéria orgânica particulada fina e a fração organo-mineral de microagregados estáveis.</p>