bases conceptuales para la planificaciÓn del desarrollo patagÓnico / conceptual bases for the planning of patagonic development

En al campo de las ciencias sociales, particularmente geografía obviamente, es necesario evitar la fragmentación del conocimiento de la realidad regional y concurrir hacia las necesarias instancias teóricas y metodológicas que supone la superación de las limitaciones científicas de la ciencia moderna que concurran a evitar tal fragmentación. Esta demanda epistemológica tendería a evitar los escollos conceptuales que subyacen a pocos centímetros de la superficie, extremadamente peligrosos en tanto es difícil verlos y dimensionarlos, sin recurrir a una metodología dialéctica que supere las fallas en la comprensión de la realidad regional. La apropiación de la complejidad del conocimiento regional se proyecta ineludiblemente en serias dificultades en cuanto a la transformación de ese objeto social, usualmente con resultados total o parcialmente contradictorios con la planificación regional adoptada. En este trabajo, luego de algunas reflexiones relacionadas con las dificultades señaladas, se mencionan problemas relacionados con la región patagónica que van desde la identificación del desarrollo con la ejecución de obras de infraestructura hasta las limitaciones económicas y sociales de la falta de proyectos industriales que transformen socialmente los recursos regionales, normalmente limitados a la mera extracción de materias primas, o la incorporación de los espacios vacíos plenos de recursos a la vida social regional y también aquello que refiere a las potencialidades del mar Argentino. / In the field of the social sciences, geography particularly, it is necessary to avoid the fragmentation of knowledge about regional reality and move towards the necessary theoretical and methodological instances, entailed in the overcoming of the scientific limitations of modern science, which contribute to avoid such fragmentation. This epistemological demand tends to avoid the underlying conceptual barriers without a dialectic methodology which overcomes the limitations in the understanding of regional reality. The appropriation of the complexity of regional knowledge is inevitably projected through serious difficulties as regards the transformation of that social object, usually with totally or partially contradictory results towards the adopted regional planning. This work, besides reflecting on the already-mentioned difficulties, deals with problems related to the Patagonic region, which move from the identification of development with the execution of infrastructure works to the social and economic limitations of the lack of industrial projects that socially transform regional resources. These projects are normally limited to the extraction of raw material or the incorporation of empty spaces full of resources to the social regional life, and they also to the potential of the Argentine Sea.