influencias reciprocas: una historia de dos bancos centrales en el continente norteamericano

La historia del Banco de Canadá y el Sistema de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos (US) está entrelazada no sólo por la proximidad geográfica, sino por la influencia recíproca en laforma en que han evolucionado sus estructuras para llevar a cabo la política monetaria. Mientras que ambos encuentran su origen en las crisis financieras, el entorno en el que fueron creados a principios del siglo XX fue diferente. Antes de la banca central, la estructura bancaria de US era descentralizada y susceptible a colapsos recurrentes, de manera que se necesitaba un prestamista de última instancia; mientras que el sistema bancario canadiense era oligopólico y altamente centralizado desde su creación. Durante la mayor parte del período de posguerra, el Banco de Canadá tendía a seguir políticas que generalmente se originaban al sur de la frontera con Canadá, pero en el último cuarto de siglo, el Banco de Canadá ha estado a la vanguardia de las innovaciones de las políticas monetarias, sobre todo en la búsqueda de reestructurar su sistema de política monetaria acorde con las líneas Wickselianas. Una historia detallada de estos cambios institucionales se aborda en este trabajo, incluyendo los recientes cambios que se han producido a raíz de la crisis financiera. Los autores agradecen el apoyo financiero de la Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC) y del Centre for International Governance and Innovation (CIGI) y de the Institute for New Economic Thinking (INET). Una parte de este análisis se basa en nuestras visiones de la política monetaria canadiense elaborado en investigaciones previamente publicados, particularmente Lavoie y Seccareccia (2006, 2012) Traducción del inglés al español de Wesley Marshall y Eugenia Correa.