statues also die - but their death is not the final word

Abstract (E): Along with people like C&eacute;saire, Sartre and Howlett, Chris Marker cherished in 1953 the hope that African artefacts would be removed from the museum. In the film Les Statues meurent aussi (‗Statues Also Die&lsquo; 1950-53) Marker as director and writer, accompanied by Resnais as co-director, Ghislain Cloquet as cameraman and Guy Bernard as composer, took up the mission to challenge the prevailing gaze on African artefacts. How does Marker&lsquo;s Les Statues meurent aussi look upon African art?<br />Abstract (F): &Agrave; l&lsquo;instar de personnes comme C&eacute;saire, Sartre et Howlett, Chris Marker cultiva l&lsquo;espoir en 1953 que les artefacts africains puissent sortir du strict cadre des mus&eacute;es. Dans le film Les Statues meurent aussi (1950-53), Marker, en tant que r&eacute;alisateur et sc&eacute;nariste, second&eacute; par Resnais, comme co-r&eacute;alisateur, Ghislain Cloquet comme directeur de la photographie et Guy Bernard comme compositeur, se donna pour mission de contester le regard fig&eacute; pr&eacute;dominant sur les artefacts africains. Quel regard porte sur l&lsquo;art africain Les statues meurent aussi de Marker ?