Depressão e suicídio no filme "As Horas" Depresión y suicidio en la película "Las Horas" Depression and suicide in the movie "The Hours"

As histórias dramatizadas nas telas dos cinemas são impactantes, uma vez que suscitam sentimentos vivenciados pelos seus apreciadores. Nessa perspectiva, o presente artigo procura identificar, demonstrar e comentar o comportamento depressivo nos personagens do filme As horas, de Stephen Daldry. Os personagens ilustram a vivência e convivência de pessoas com quadros depressivos em diferentes épocas e em diferentes graus de morbidade. O filme procura mostrar as diferentes manifestações comportamentais e sintomáticas através da apresentação pessoal de cada personagem e também através do cenário das histórias representadas. Observam-se traços de depressão psicótica na personagem de Virginia Woolf e um estado depressivo que tende à distimia na personagem de Laura Brown. Clarissa sugere uma "depressão dissimulada" e fortemente relacionada a Richard, cuja depressão culmina em suicídio. A condensação de épocas e a interligação entre os personagens refletem a universalidade e a atemporalidade dos fenômenos psíquicos, embora vividos de forma particular por cada um dos personagens.
Las historias dramatizadas en las pantallas de los cines son impactantes, una vez que suscitan sentimientos vivenciados por sus apreciadores. En esa perspectiva, el presente artículo busca identificar, demostrar y comentar el comportamiento depresivo en los personajes de la película Las horas, de Stephen Daldry. Los personajes ilustran la vivencia y convivencia de personas con cuadros depresivos en distintas épocas y en distintos grados de morbidad. La película busca mostrar las distintas manifestaciones comportamentales y sintomáticas a través de la presentación personal de cada personaje y también a través del escenario de las historias representadas. Se observan rasgos de depresión psicótica en el personaje de Virginia Woolf y un estado depresivo que tiende a la distimia en el personaje de Laura Brown. Clarisa sugiere una "depresión disimulada" y fuertemente relacionada a Richard, cuya depresión culmina en suicidio. La condensación de épocas y la interconexión entre los personajes reflejan la universalidad y la atemporalidad de los fenómenos psíquicos, aunque vividos de modo particular por cada uno de los personajes.
The stories dramatized in movie screens are striking, once they arouse feelings that are experienced by the audience. From this perspective, the present article attempts to identify, demonstrate and comment on the depressive behavior of the characters in the movie The Hours, by Stephen Daldry. The characters illustrate the people's coexistence with depressive states in different times and in different morbidity levels. The movie tries to show the different behavioral and symptomatic manifestations through the personal presentation of each character, as well as through the scenery of the stories. Traces of psychotic depression can be seen in Virginia Woolf's character and a depressive state that tends to dysthymia in Laura Brown's character. Clarissa suggests a "dissembling depression" which is strongly related to Richard, whose depression culminates in suicide. The combination of different times and the interconnection between the characters reflect the universal and atemporal character of the psychological phenomena, although they are privately experienced by each character.