ukraine’s multi-vectorial foreign policy: looking west while not overlooking its eastern neighbour

السياسة الخارجية الأوكرانية متعددة النواقل: التطلع غرباً دون إغفال جارتها الشرقية

Clicks: 138
ID: 190237
2009
Free PDF
Article Quality & Performance Metrics
Overall Quality
Not rated
Combines reader engagement with the AI quality analysis. This article has not been analysed, so there is no overall score — reader engagement is measured and shown alongside.
AI Quality Assessment
Not analyzed
Readership in this journal
Steady

Ranked #24 of 55 articles by views in health information and libraries journal

Most read Least read

Bar heights use a square-root scale.

Mint this article as an NFT
Not yet minted

Create a permanent, verifiable on-chain record of this article on the Scimatic Network. The NFT is held in your Journament account, and you can withdraw it to your own wallet at any time.

5 SUSD one-off · no wallet required
Abstract
La Ucrania post-soviética ha perseguido un curso independiente en su política exterior desde que lograse la independencia en 1991. Sin embargo su posición geográfica condicionó mucho el contorno de su política exterior. De hecho, mientras que un acercamiento al Oeste ha sido valorado grandemente, las relaciones con Rusia han seguido siendo el pilar central de Ucrania, intentándose por tanto, mirar hacia el Oeste sin perder de vista a su vecino oriental. En tal contexto, ¿cómo podrían conciliar las autoridades ucranianas los diferentes vectores de la política exterior de su país?¿En qué medida podrían pervivir los principios de la Revolución Naranja entre un contexto interior tan difícil y un contexto exterior complejo?¿En qué medida pueden afectar a las opciones en política exterior de Kiev la influencia occidental y las interferencias rusas? Intentando encontrar respuestas a tales preguntas, este artículo tiene como objetivo la deconstrucción de los varios círculos en la política exterior multi-vectorial de Kiev que se encargan de atender a la política exterior de una manera integrada y donde las formulaciones interiores se ven condicionadas por las opciones externas, echando luz de esta manera sobre cómo las interrelaciones e interconexiones se desarrollan en el proceso de toma de decisiones y en el curso elegido.
انتهجت أوكرانيا ما بعد الحقبة السوفيتية مساراً مستقلاً في سياستها الخارجية منذ نيلها الاستقلال عام 1991. غير أن موقعها الجغرافي حدد ملامح سياستها الخارجية إلى حد بعيد؛ ففي حين حظي التقارب مع الغرب بتقدير بالغ، ظلت العلاقات مع روسيا الركيزة الأساسية لأوكرانيا، محاوِلةً بذلك التوجه نحو الغرب دون إغفال جارتها الشرقية. وفي هذا السياق، كيف يمكن للسلطات الأوكرانية التوفيق بين المسارات المختلفة للسياسة الخارجية لبلادها؟ وإلى أي مدى يمكن لمبادئ الثورة البرتقالية أن تصمد في ظل سياق داخلي بالغ الصعوبة وسياق خارجي معقد؟ وإلى أي مدى يمكن أن يؤثر النفوذ الغربي والتدخلات الروسية في خيارات كييف على صعيد السياسة الخارجية؟ وسعياً للإجابة عن هذه التساؤلات، يهدف هذا المقال إلى تفكيك الدوائر المتعددة في السياسة الخارجية متعددة النواقل لكييف، والتي تتولى معالجة السياسة الخارجية بطريقة تكاملية، وحيث تخضع الصياغات الداخلية لاشتراطات الخيارات الخارجية، مسلّطاً الضوء بذلك على كيفية تبلور العلاقات المتبادلة والترابطات في عملية اتخاذ القرار وفي المسار المتبنى.
Reference Key
freire2009revistaukraines Use this key to autocite in the manuscript while using SciMatic Manuscript Manager or Thesis Manager
Authors
Journal health information and libraries journal
Year 2009
DOI
DOI not found
URL
Keywords

Citations

No citations found. To add a citation, contact the admin at info@scimatic.org

No comments yet. Be the first to comment on this article.