relation between some climate parameters inside and outside the stable in the course of the year

The objective of the present study was to evaluate the relation between some climate parameters inside and outside the stable in the course of the year. Investigations were carried out from 1 July 2007 to 30 June 2008 at the School Farm in Žabčice. We monitored the following micro-climate pa­ra­me­ters: temperature (°C), relative humidity (%) and the temperature-humidity index (THI) inside and outside the stable. We used the statistical programme UNISTAT version 5.1.11 to calculate the average monthly temperatures, relative humidity and the THI inside and outside the stable.Measurements carried out throughout the whole year revealed that the average daily outdoor temperature was always lower than the temperature monitored inside the stable. The differences between the outdoor and indoor temperatures were more marked in winter; in summer the differences were considerably lower. The coefficient correlations confirmed this finding; the temperatures were the highest in July and the lowest in autumn and winter. The same results and tendencies were monitored in terms of the average daily THI values. Much like the temperatures also the differences in high average daily values of relative humidity between the outside and inside environment of the stable were lower. Since the relative humidity was higher in winter than in summer the differences between the indoor and outdoor stable values were more marked in summer than in winter. In contrast to the temperature and THI, in one half of the cases the average daily relative humidity was higher outside the stable than inside and vice versa.