désulfuration d'effluents gazeux de raffinerie au moyen de masses régénérables desulfurization of gaseous refinery effluents by regenerable masses

Cet article présente une nouvelle technique, en cours de développement, de désulfuration d'effluents gazeux en raffinerie. Le procédé proposé utilise une masse désulfurante régénérable à base d'oxyde de magnésium qui fixe les oxydes de soufre sous forme de sulfate de magnésium. Le solide est régénéré par réduction du sulfate au moyen d'hydrogène sulfuré. L'intégration de ce procédé avec une unité Claus permet de transformer en soufre élémentaire les oxydes de soufre récupérés, sans dépense d'énergie ni de réactifs coûteux.
This article describes a new technique being developed for desulfurizing gaseous refinery effluents. The new process uses a regenerable desulfurizing mass with a magnesium oxide base, which fixes sulfur oxides in the form of magnesium sulfate. The solid is regenerated by reduction of sulfate by hydrogen sulfide. The integration of this process with a Claus unit can be used to transform the sulfur oxides recovered into elemental sulfur without using any energy or costly reagents.