gasoils de substitution à partir d'esters d'huiles végétales: une opportunité pour certains pays ? replacement gas oils from vegetable oil esters: an opportunity for some countries ?

Les procédés IFP de fabrication d'esters méthylique ou éthylique à partir d'huiles végétales offrent le double avantage d'assurer une production valorisable à la fois en tant que substitut du gasoil, notamment pour certains pays en voie de développement, et comme matière première chimique pour l'industrie. Le point clé de l'économie de la transformation réside dans la valorisation du sous produit principal qu'est la glycérine; l'intérêt de lui trouver de nouveaux débouchés est la conclusion immédiate qui ressort de toutes les études à caractère économique entreprises sur le sujet.
IFP processes for manufacturing methyl or ethyl esters from vegetable oils have the double advantage of upgrading production both as a replacement for gas oil, particularly for some developing countries, and as a chemical raw material for industry. The key point in the economics of processing lies in the upgrading of the main byproduct, which is glycerine. The advantage of finding new outlets for it is the immediate conclusions shown by all the economic studies undertaken on this subject.